Trwa pobieranie
Sustainable & R E C Y C L E D
Tagless or tear away label 3XL and bigger 20 colours and more With hood 2 Partner style Reversible Matching kids’ style Large printing surface EN471 and the newer EN ISO 20471 are European Standards for high visibility clothing. Class 1 is the lowest visibility. Class 2 is the intermediate level. Class 3 is the highest level of visibility. Tubular fabric French Terry on the inside Decoration access Windproof Waterproof Breathable Fabric composition is in process of changing to organic Fabric composition is in process of changing to organic
5 32 47 60 71 88 94 115 127 144 146 151 156 172 Mantis B&C Collection Stedman Russell Pure Organic Tee Jays Nakedshirt Babybugz Regatta Honestly Made Result Genuine Recycled Karlowsky Beechfield Jassz Bags Westford Mill Bagbase
4
5
Pioneers of sustainability Mantis introduce game-changing technology For 20 years, Mantis have lead the pack when it comes to sustainability and transparency. They were the first to introduce organic cotton to our market back in 2005 and reached their goal to switch all the cotton in their production to organic in 2019. 6 Last year Mantis launched their impact calculator, a handy bit of technology that is helping customers and consumers alike discover the real impact and journey of the clothes they buy. Instantly the water, energy and emissions saved, as well as the pesticides avoided, can be discovered. You can see the positive impact you've made by choosing organic and sustainable fibres over their conventional counterparts. There's also a look inside the factories Mantis work with around the world, taking you on a step by step journey through the supply chain. And even better, all the information is presented without any mention of Mantis, so you can share the good news far and wide. The environmental impact of every garment has been measured, and thanks to QR codes conveniently printed on the inside care label, this information is easily accessible to anyone – all it takes is a smartphone to bring it to life.
Clothes for a Better Climate 5.0 kWh of energy conserved 252.4 litres of water saved 1.1 kg of CO2 emissions avoided 3.3 m2 of land farmed without pesticides G A NIC 1 0 0 R O c o n t e nt s t a n d d ar y r o t s n e e r G y b d e d i v o r p n o i t a m r o f n I Championing Organic Cotton since 2005 In 2019, Mantis officially hit their target to only use organically grown cotton across their production. Now they're going even further, measuring the environmental impact of everything they make. To allow you to access all the data for yourself and follow the journey of how your clothes were made, every Mantis garment will soon have its own QR code on the label. Scan the QR code to see for yourself the positive difference you can make by switching to organic. *Data refers to the M194 Sweatshirt 7
XS S M L XL Women’s Organic Crop Top T M96 | 163.48 • 100% organiczna bawełna ring-spun • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • krótki podkoszulek • ściągacz wokół szyi 8
XS S M L XL 2XL 3XL XS S M L X 2XL Men’s Essential Organic T M01 | 142.48 Women’s Essential Organic T M02 | 143.48 • 100% bawełna (organiczna) • Single Jersey • Wąski ściągacz wokół szyi • Podwójne przeszycia u dołu • 100% bawełna (organiczna) • Single Jersey • Wąski ściągacz wokół szyi • Podwójne przeszycia u dołu 9
S M L XL 2XL XS S M L XL Men’s Organic Roll Sleeve T M80 | 147.48 Women’s Organic Roll Sleeve T M81 | 148.48 • 100% bawełna organiczna • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • Charcoal Grey Melange: 60% bawełna, 40% poliester • wąski ściągacz wokół szyi • 100% bawełna organiczna • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • Charcoal Grey Melange: 60% bawełna, 40% poliester • wąski ściągacz wokół szyi 10
S M L XL XS S M L X 2XL Women’s Loose Fit LS T M97 | 138.48 Women’s Loose Fit T M91 | 134.48 • 100% bawełna czesana ring-spun • szeroki okrągły dekolt • raglanowe rękawy ze ściągaczowymi mankietami • zaokrąglony dół, lekko wydłużony tył • 100% bawełna (częściowo organiczna) czesana ring-spun • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • Charcoal Grey Melange: 60% bawełna, 40% wiskoza • Natural Melange: 80% bawełna, 20% poliester 11
S M L XL XS S M L X 2XL Women’s Loose Fit V Neck T M147 | 173.48 • 100% bawełna (organiczna) ring-spun oraz czesana • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • Single Jersey • Głęboki dekolt V-neck Women’s Loose Fit Vest M92 | 121.48 • 100% bawełna czesana ring-spun (częściowo organiczna) • Natural Melange: 80% bawełna, 20% poliester • Charcoal Grey Melange: 60% bawełna, 40% poliester • zaokrąglony dół 12
S M L XL XS S M L XL 2XL The Boyfriend T M193 | 122.48 One T M130 | 154.48 • 100% bawełna (organiczna),ring-spun i czesana, Single Jersey • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • Obniżone ramiona • Podwijane rękawy • 100% bawełna czesana, ring-spun (organiczna) • Charcoal Grey Melange: 60% bawełna, 40% poliester • Splot Single Jersey • Raglanowe rękawy 13
S M L XL S M L XL Men’s Raw Scoop T M120 | 130.48 Women’s Organic Raw Tank T M82 | 149.48 • 100% bawełna (organiczna, single jersey) • Charcoal Grey Melange: 60% bawełna, 40% poliester • Nieco szerszy, obniżony dekolt • Surowo wykończony dekolt • 100% bawełna • single jersey • wąski ściągacz wokół szyi • wykroje wokół ramion ‘niewykończone’ 14
S M L XL S M L XL Superstar Retro Ringer M175 | 160.48 Men’s Organic Longer Length T M126 | 176.48 • 100% bawełna (organiczna) • Heather Grey Melange: 91% bawełna, 9% wiskoza • Charcoal Grey Melange: 94% bawełna, 6% poliester • Splot jersey z wysokiej jakości wykończeniem jak skórka brzoskwini • 100% bawełna (organiczna) • Splot single jersey • Ściągaczowy dekolt • Zaokrąglony dół koszulki 15
S M L XL S M L XL Men’s Organic Favourite T M104-TLC | 144.48 Flash Dance T M129 | 172.48 • 100% bawełna czesana organiczna • ściągacz wokół szyi • podwójne przeszycia przy rękawkach i u dołu koszulki • boczne szwy • 100% bawełna (organiczna) ring-spun oraz czesana • Szeroki dekolt, opadający na ramiona • Surowa krawędź przy dekolcie i rękawach • Raglanowe rękawy 16
XS S M L XL S M L One Drop Armhole Vest M133 | 145.48 Women’s Cropped Vest M127 | 159.48 • 100% bawełna czesana ring-spun (organiczna) • Splot single jersey • Duże wycięcia ramion • Oblamówka na wykroju ramion i na dekolcie • 100% bawełna czesana, ring-spun (organiczna) • Splot single jersey • Oblamówka na dekolcie i wykroju ramion • Podwójne przeszycia u dołu koszulki 17
S M L XL S M L XL Loose Fit T Dress M99 | 158.48 • 100% bawełna (organiczna, single jersey) • Szeroki dekolt • Zaokrąglony dół • Długość powyżej kolan Curved Vest Dress M116 | 177.48 • 100% bawełna (organiczna, single jersey) • Szeroki dekolt scoop z przodu i z tyłu • Szerokie ramiączka • Wiązanie wokół szyi i pod pachami 18
S M L XL 2XL 3XL S M L XL Men’s Superstar Tee M68 | 168.48 • 100% bawełna (częściowo organiczna) czesana ring-spun • Heather Grey Melange: 90% bawełna, 10% wiskoza • wyjątkowo miękki materiał • ściągacz 1x1 wokół szyi Women’s Superstar Tee M69 | 101.48 • 100% bawełna (częściowo organiczna) czesana ring-spun • Charcoal, Heather Grey Melange: 90% bawełna, 10% wiskoza • wyjątkowo miękki materiał • ściągacz 1x1 wokół szyi 19
S M L XL XS S M L XL 2XL Superstar Short Sleeve Baseball T M178 | 174.48 Superstar Baseball T M88 | 118.48 • 100% bawełna (organiczna) • Charcoal Grey Melange/Black: 75% bawełna (organiczna), 25% poliester • Washed White/Charcoal Grey Melange: 85% bawełna (organiczna), 15% poliester • 100% bawełna (częściowo organiczna), miękka single jersey • Heather Grey Melange: 96% wiskoza, 4% bawełna • Charcoal Grey Melange: 85% bawełna, 15% poliester • miękkie wykończenie 20
S M L XL 2XL 21 The Tipped Polo M191/M192 | 500.48/501.48 • 100% bawełna (organiczna), Micro-Piqué • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • Kontrastowe wstawki na kołnierzyku i mankietach • Wąska plisa z zapięciami na 2 guziki (guziki wykonane z łupin orzecha kokosowego)
XS S M L X 2XL XS S M L XL The Sweatshirt M194 | 210.48 • 80% bawełny (organiczne), 20% PET (z recyklingu) • Heather Grey Melange: 71% bawełna, 21% poliester, 8% wiskoza • French Terry • Rękawy wszywane Women’s Favourite Sweatshirt M77 | 231.48 • 80% bawełna (częściowo organiczna), 20% poliester • Heather Grey Melange: 84% bawełna, 16% poliester • szerszy dekolt • ściągacz wokół szyi 22
S M L XL 23 Cropped Hoodie M140 | 208.48 • 80% bawełna (organiczna), 20% polietylen (recycled) • Heather Grey Melange: 71% bawełna, 21% poliester, 8% wiskoza • French Terry • Kaptur bez podszewki z bardzo długimi sznurkami
XS S M L XL 2XL One Hoodie M132 | 202.48 • 60% bawełna (organiczna), 20% bawełna, 20% poliester • French Terry • Kaptur 3-częściowy bez podszewki i sznurków • Wzmocnienie karku 24
S M L XL S M L XL Flash Dance Sweat M128 | 206.48 Women’s Hoodie Dress M142 | 209.48 • 80% bawełna (organiczna), 20% polietylen (recycled) • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 8% poliester, 7% wiskoza • French Terry (kontrastowy kolor z drugiej strony - dotyczy tylko Heather Grey) • Gładka powierzchnia • 80% bawełna (organiczna), 20% polietylen (recycled) • French Terry • Kaptur bez podszewki z bardzo długimi sznurkami • Wyjątkowo szerokie ściągacze w mankietach z otworami na kciuki 25
XS S M L XL 2XL 2/3 4/5 6/7 8/9 10/11 12+ One Breton Top M136 | 123.48 Kids Breton T MK84 | 109.49 • 100% bawełna (organiczna), ring-spun i czesana • Interlock • Miękka i elastyczna tkanina • Paski z przędzy barwionej 2 i 1 cm • 100% bawełna (organiczna), czesana i ring-spun • Interlock • Miękka i elastyczna tkanina • Paski z przędzy barwionej 2 i 1 cm 26
S M L XL 2XL S M L XL Men’s Superstar Hoodie M73 | 228.48 Women’s Superstar Hoodie M74 | 249.48 • 80% bawełna, 20% poliester • kolory melange: 84% bawełna, 16% poliester • podwójne przeszycia na kapturze • sznurki w kontrastowym kolorze • 80% bawełna, 20% poliester • Heather Grey Melange: 84% bawełna, 16% poliester • podwójne przeszycia na kapturze • sznurki w kontrastowym kolorze 27
S M L XL 2XL S M L XL Men’s Superstar Zip Through Hoodie M83 | 293.48 Women’s Superstar Zip Through Hoodie M84 | 241.48 • 80% bawełna, 20% poliester • kolory melange: 84% bawełna, 16% poliester • w dotyku jak skórka brzoskwini • miękkie wykończenie od wewnątrz • 80% bawełna, 20% poliester • kolory melange: 84% bawełna, 16% poliester • w dotyku jak skórka brzoskwini • miękkie wykończenie od wewnątrz 28
R A L U G E R ONE SIZE Organic Cotton Face Mask MX1 | 999.48 Denim Tote Bag M195 | 600.48 • ZASTRZEŻENIE: Ten produkt nie podlega zwrotowi. Niemedyczny, nie jest to produkt ochronny • Bez dodatku plastiku • Wielokrotnego użytku, nadająca się do recyklingu • W pełni regulowana dla wygodnego dopasowania • 100% bawełna (organiczna) • Długie uchwyty (65 x 2,5 cm) • Szew krzyżowy na uchwytach dla większej wytrzymałości • Zakładki w narożnikach 29
ONE SIZE Denim Shopper M196 | 601.48 • 100% bawełna (organiczna) • Długi uchwyt (60 x 4 cm) • Szew krzyżowy na uchwytach dla większej wytrzymałości • Zakładki w narożnikach 30
31
32
OUR COMMITMENT TO PEOPLE AND THE PLANET OUR APPROACH The Cotton Group’s sustainability work is integrated into our culture and values. We believe a long-term approach is a must when it comes to dealing with complex SUSTAINABILITY issues, and we work to ensure that sustainability is integrated into all aspects of everything we do. Our entire business must be conducted in a way that is ECONOMICALLY, SOCIALLY and ENVIRONMENTALLY sustainable. That’s the reason we have set clear ambitions and goals which we are implementing on a daily basis. Not bound by convention. Our success lies in developing new ways of doing things. OUR MODEL We want to create positive changes along our value chain – from the FARMS and FACTORIES that supply us, through to ware- housing and transport, and ultimately to our CUSTOMERS. We want to create value with products which are beautiful, ethical and high-quality throughout their lifecycle. We want to adopt a thorough and responsible approach at every stage of the process from design and sourcing, to manufacturing, quality control, logis- tics and sales. SUSTAINABILITY IS INTEGRATED INTO ALL ASPECTS OF EVERYTHING WE DO OUR COMMITMENT TO PEOPLE One particular focus area is the protection and improvement of human rights along our value chain. The Cotton Group strives to make sure that the most stringent labour standards are upheld and safeguarded in the factories. WE ARE PROUD TO BE A MEMBER OF the FAIR WEAR FOUNDATION and the BSCI. These initiatives bring security and improvement in the field of human rights. HAVING OUR OWN TEAM IN THE PRODUCTION COUNTRY which works closely with our suppliers is key. We can ensure that our code of conduct is implemented and that we constantly improve our suppliers’ best practices. SECURING GOOD WORKING CONDITIONS We have our own offices and teams in the production countries themselves. We ensure that ALL NEW PARTNERSHIPS ARE UNDER CERTIFICATION. The Cotton Group also cares greatly about finding partners who share our respect for people as well as the environment, and who are willing to work with us to improve their practices. COTTON CHALLENGE Cotton is a natural, renewable, and biodegradable fibre, widely used in our collection. But it’s a climate intensive crop linked to high water and chemical use. This affects soil quality, biodiversity and people working in cotton fields. The challenge is to improve the sustainability of cotton production. At B&C, we are working with BCI and the OCS certifications to frame this journey toward an each year more sustainable cotton production. 33
OUR COMMITMENT TO THE ENVIRONMENT & PEOPLE BCI - CHALLENGES OF CONVENTIONAL COTTON B&C is one of the members of the Better Cotton Initiative, which aims to reduce pesticides, promote efficient water usage, crop rotation, and fair working conditions in cotton production. This doesn‘t mean it‘s completely organic, but it‘s a step in the right direction. BETTER FOR THE PLANET – BETTER FOR PEOPLE We are changing the rules of organic products for you and are increasing our positive impact on the planet at the same time. Previously, you had the choice between very expensive organic styles or a single T-shirt hidden away in different collections. Today with B&C, you can choose from 22 certified organic styles over 3 ranges - T-shirts, polo shirts and sweatshirts at a very competitive market price. This includes a entry-price tubular organic T-shirt, allowing to combine sustainability with volume. Each time you buy an organic cotton T-shirt instead of a conventional cotton one, you are reducing water consumption by 91% (around 397 litres of water). Organic Cotton is also grown within a rotation system that builds soil fertility, protects biodiversity, and is grown without the use of synthetic fertilizers, toxic pesticides or GMOs. B&C GREEN WAREHOUSE - TOTAL CO2-EMISSIONS REDUCTION: 103,3 TONS PER YEAR WINDMILLS ENERGY PRODUCED 9.250 mWh which equals the energy consumption of 2.250 families LOCAL GREEN ENERGY ACCOUNTS REDUCTION CO2-EMISSIONS 85,5 TONS per year SOLAR PANELS ENERGY PRODUCED 1.000 mWh which equals the energy consumption of 250 families LED LIGHTS Use of LED lights inside and outside the buildings REDUCTION CO2-EMISSIONS 10,5 TONS per year NATURAL GAS HEATING REDUCTION CO2-EMISSIONS 7,3 TONS per year TRANSPORT CHALLENGE Transport represents around 6% of the greenhouse gas emissions in a garment’s lifecycle. By choosing the right modes of transport, we can reduce this impact even further. - 87% - 87% co2 co2 T T R R O O P P LOW SULPHURE LOW SULPHURE MARINE FUEL MARINE FUEL 1. We use sea freight rather than air freight from factories to the port in Antwerp. We use barges rather than trucks to transport our products from the port to our warehouses. 2. To decrease the impact of transport to wholesalers’ warehouses, we have based our warehouse in a very central location and in a non-congested traffic zone to reduce CO2 emissions created by lorry transport. 3. We also ask and encourage the transport companies we use to make more environmentally friendly decisions. - 12,5% co2 34 Sustainability is a journey, our preferred journey, a journey we are doing with our customers & all our partners. We keep looking for solutions that bring further improvements for people and the planet, while enabling our customers to make informed choices.
S M L X 2XL 3XL 4XL 5XL XS S M XL 2XL 3XL #Organic E150 TU01B | 001.42 #Organic E150 /women TW02B | 002.42 • 100% bawełna (organiczna), pre-shrunk, ring-spun i czesana • Heather Grey: 90% bawełna, 10% wiskoza • Bardzo gładka i miękka powierzchnia dla uzyskania doskonałych rezultatów nadruku • Cienki kołnierz ściągaczowy • 100% bawełna (organiczna), pre-shrunk, ring-spun i czesana • Heather Grey: 90% bawełna, 10% wiskoza • Bardzo gładka i miękka powierzchnia dla uzyskania doskonałych rezultatów nadruku • Cienki kołnierz ściągaczowy 35
XS S M L XL 2XL S M L XL 2XL 3XL Organic Inspire T TW043 | 189.42 • 100% bawełna czesana ring-spun (organiczna) • Sport Grey: 90% bawełna, 10% wiskoza • Single Jersey • Cienki kołnierz ściągaczowy Organic Inspire T TM042 | 102.42 • 100% bawełna czesana ring-spun (organiczna) • Sport Grey: 90% bawełna, 10% wiskoza • Single Jersey • Cienki kołnierz ściągaczowy 36
S M L XL 2XL 3XL XS S M L XL 2XL Organic Inspire Plus T TM048 | 023.42 Organic Inspire Plus T TW049 | 024.42 • 100% bawełna (organiczna), czesana oraz ring-spun • Sport Grey: 90% bawełna, 10% wiskoza • Miękki w dotyku dżersej • Elastyczny ściągacz żebrowany przy dekolcie • 100% bawełna (organiczna), czesana oraz ring-spun • Sport Grey: 90% bawełna, 10% wiskoza • Miękki w dotyku dżersej • Elastyczny ściągacz żebrowany przy dekolcie 37
S M L XL 2XL S M L XL 2XL 3XL Organic Inspire V TW045 | 182.42 • 100% bawełna czesana ring-spun (organiczna) • Single Jersey • Cienki kołnierz ściągaczowy o kształcie V-neck • Taśma wzmacniająca na karku Organic Inspire V /men T-Shirt TM044 | 181.42 • 100% bawełna czesana ring-spun (organiczna) • Single Jersey • Cienki kołnierz ściągaczowy V-neck • Taśma wzmacniająca od ramienia do ramienia 38
S M L X 2XL 3XL XS S M L XL 2XL Organic Inspire LSL T /men T-shirt TM070 | 017.42 • 100% bawełna (organiczna), czesana oraz ring-spun • Sport Grey: 90% bawełna, 10% wiskoza • Miękki w dotyku dżersej • Wąski ściągacz przy dekolcie Organic Inspire LSL T /women T-shirt TW071 | 018.42 • 100% bawełna (organiczna), czesana oraz ring-spun • Sport Grey: 90% bawełna, 10% wiskoza • Miękki w dotyku dżersej • Szeroki ściągacz przy dekolcie 39
XS S M L XL 2XL S M L XL 2XL 3XL Organic Inspire Slub TW047 | 185.42 Organic Inspire Slub /men T-shirt TM046 | 184.42 • 100% bawełna (organiczna), czesana ring-spun • Przędza slub single jersey z efektem mélange • Taśma wzmacniająca na karku • Cienki kołnierz z tego samego materiału • 100% bawełna (organiczna), czesana ring-spun • Przędza slub single jersey z efektem mélange • Taśma wzmacniająca od ramienia do ramienia • Cienki kołnierz z tego samego materiału 40
XS S M L XL 2XL S M L XL 2XL 3XL Organic Inspire Tank T TW073 | 026.42 Organic Inspire Tank T /men TM072 | 025.42 • 100% bawełna (organiczna), czesana oraz ring-spun • Sport Grey: 90% bawełna, 10% wiskoza • Miękki w dotyku dżersej • Elastyczny ściągacz żebrowany przy dekolcie oraz ramionach • 100% bawełna (organiczna), czesana oraz ring-spun • Sport Grey: 90% bawełna, 10% wiskoza • Miękki w dotyku dżersej • Elastyczny ściągacz żebrowany przy dekolcie oraz ramionach 41
XS S M L XL 2XL S M L XL 2XL 3XL Organic Inspire Polo PW440 | 501.42 Organic Inspire Polo PM430 | 500.42 • 100% bawełna (organiczna), czesana oraz ring-spun • Heather Grey: 90% bawełna, 10% wiskoza • Taśma na karku • Ściągacz żebrowany na mankietach oraz kołnierzu • 100% bawełna (organiczna), czesana oraz ring-spun • Heather Grey: 90% bawełna, 10% wiskoza • Taśma na karku • Ściągacz żebrowany na mankietach oraz kołnierzu 42
XS S M L XL 2XL 3XL XS S M L XL 2XL Organic Crew Neck French Terry WU31B | 228.42 Women’s Organic Crew Neck WW32B | 229.42 • 80% bawełna, pre-shrunk, ring-spun i czesana (organiczna), 20% poliester (z recyklingu) • Heather Grey: 71% bawełna (organiczna), 25% poliester (z recyklingu), 4% wiskoza • Super miękka w dotyku • Gładka i równa powierzchnia dla uzyskania idealnych rezultatów nadruku • 80% bawełna, pre-shrunk, ring-spun i czesana (organiczna), 20% poliester (z recyklingu) • Heather Grey: 71% bawełna (organiczna), 25% poliester (z recyklingu), 4% wiskoza • Super miękka w dotyku • Gładka i równa powierzchnia dla uzyskania idealnych rezultatów nadruku 43
XS S M L XL 2XL XS S M L XL 2XL 3XL Organic Hooded Sweat WW34B | 231.42 Organic Hooded Sweat WU33B | 230.42 • 80% bawełna, pre-shrunk, ring-spun i czesana (organiczna), 20% poliester (z recyklingu) • Heather Grey: 71% bawełna (organiczna), 25% poliester (z recyklingu), 4% wiskoza • Super miękka w dotyku • Szczotkowana w środku • 80% bawełna, pre-shrunk, ring-spun i czesana (organiczna), 20% poliester (z recyklingu) • Heather Grey: 71% bawełna (organiczna), 25% poliester (z recyklingu), 4% wiskoza • Super miękka w dotyku • Szczotkowana w środku 44
XS S M L X 2XL 3XL XS S M L XL 2XL Men’s Organic Zipped Hooded WU35B | 232.42 • 80% bawełna, pre-shrunk, ring-spun i czesana (organiczna), 20% poliester (z recyklingu) • Heather Grey: 71% bawełna (organiczna), 25% poliester (z recyklingu), 4% wiskoza • Super miękka w dotyku • French Terry Women’s Organic Zipped Hood WW36B | 233.42 • 80% bawełna, pre-shrunk, ring-spun i czesana (organiczna), 20% poliester (z recyklingu) • Wrzosowy Szary: 71% bawełna (organiczna), 25% poliester (z recyklingu), 4% wiskoza • Super miękka w dotyku • French Terry 45
46
47
2XS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL XS S M L XL Classic-T Organic Unisex Crew Neck ST2020 | 121.05 Classic-T Organic Fitted Women ST2620 | 117.05 • 100% bawełna (organiczna), ring-spun • Grey Heather: 85% bawełna, 15% wiskoza • Single jersey • Taśma wzmacniająca od ramienia do ramienia • 100% bawełna (organiczna, single jersey), ring-spun • Grey Heather: 85% bawełna, 15% wiskoza • Wycięcie pod szyją • Taśma na karku 48
S M L XL 2XL S M L XL Slub Organic ST9220 | 127.05 • 100% bawełna (organiczna), ring-spun • Wysokiej jakości dzianina single jersey typu slub • Ściągacz przy dekolcie • Boczne szwy Slub Organic Women ST9320 | 128.05 • 100% bawełna (organiczna), ring-spun • Wysokiej jakości dzianina single jersey typu slub • Ściągacz przy dekolcie • Boczne szwy 49
XS S M L XL S M L XL Classic-T Organic Kids ST2220 | 119.05 • 100% bawełna (organiczna, single jersey), ring-spun • Grey Heather: 85% bawełna, 15% wiskoza • Wycięcie pod szyją • Taśma wzmacniająca od ramienia do ramienia Jamie Organic Kids ST9370 | 138.05 • 100% bawełna, organiczna z certyfikatem OCS, czesana ring-spun (single jersey) • taśma wzmacniająca od ramienia do ramienia • kołnierzyk ściągaczowy z dodatkiem elastanu • wzmocnione szwy na ramionach 50
S M L XL 2XL S M L XL James Crew Neck Men ST9200 | 118.05 Janet Crew Neck Women ST9300 | 113.05 • 100% bawełna, organiczna z certyfikatem OCS, czesana ring-spun (single jersey) • taśma wzmacniająca od ramienia do ramienia • kołnierzyk ściągaczowy z dodatkiem elastanu • wzmocnione szwy na ramionach • 100% bawełna, organiczna z certyfikatem OCS, czesana ring-spun (single jersey) • taśma wzmacniająca od ramienia do ramienia • kołnierzyk ściągaczowy z dodatkiem elastanu • modny szeroki dekolt 51
S M L XL 2XL S M L XL James V-neck Men ST9210 | 167.05 • 100% bawełna, organiczna z certyfikatem OCS, czesana ring-spun (single jersey) • taśma wzmacniająca od ramienia do ramienia • kołnierzyk ściągaczowy z dodatkiem elastanu • dekolt V-neck Janet V-neck Women ST9310 | 120.05 • 100% bawełna, organiczna z certyfikatem OCS, czesana ring-spun (single jersey) • taśma wzmacniająca od ramienia do ramienia • kołnierzyk ściągaczowy z dodatkiem elastanu • modny szeroki dekolt 52
XS S M L XL 2XL 3XL XS S M L XL 2XL Recycled Unisex Sweat Hoodie ST5630 | 206.05 Recycled Unisex Sweatpants ST5650 | 207.05 • 80% bawełna, ring-spun, 20% poliester (z recyklingu) • Grey Heather: 70% bawełna, 30% poliester (z recyklingu) • Ekologiczny, funkcjonalny materiał • Wykonana z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu (6 na • 80% bawełna, ring-spun, 20% poliester (z recyklingu) • Gray Heather: 70% bawełna, 30% poliester (z recyklingu) • Ekologiczny, funkcjonalny materiał • Wykonane z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu (6 na bluzę) spodnie) 53
S M L XL 2XL S M L XL Recycled Sports-T Move Men ST8830 | 174.05 Recycled Sports-T Move Women ST8930 | 175.05 • 100% poliester (ACTIVE-DRY °, 50% z recyklingu) • Ekologiczny, funkcjonalny materiał • Wykonane z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu (4 na koszulkę) • Efekt heathered (mieszany kolor tkaniny) • 100% poliester (ACTIVE-DRY °, 50% z recyklingu) • Ekologiczny, funkcjonalny materiał • Wykonane z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu (4 na koszulkę) • Efekt heathered (mieszany kolor tkaniny) 54
S M L XL 2XL S M L XL Recycled Sports-T Reflect Men ST8840 | 176.05 Recycled Sports-T Reflect Women ST8940 | 177.05 • 90% poliester (ACTIVE-DRY °, 50% z recyklingu), 10% elastan • Ekologiczny, funkcjonalny materiał • Wykonana z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu (4 na koszulkę) • Super miękki materiał z efektem heathered (mieszany kolor tkaniny) • 90% poliester (ACTIVE-DRY °, 50% z recyklingu), 10% elastan • Ekologiczny, funkcjonalny materiał • Wykonana z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu (4 na koszulkę) • Super miękki materiał z efektem heathered (mieszany kolor tkaniny) 55
S M L XL 2XL S M L XL Recycled Sports-T Race Men ST8850 | 178.05 Recycled Sports-T Race Women ST8950 | 179.05 • 90% poliester (ACTIVE-DRY °, 50% z recyklingu), 10% elastan • Ekologiczny, funkcjonalny materiał • Wykonana z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu (4 na koszulkę) • Efekt heathered (mieszany kolor tkaniny) • 90% poliester (ACTIVE-DRY °, 50% z recyklingu), 10% elastan • Ekologiczny, funkcjonalny materiał • Wykonana z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu (4 na koszulkę) • Efekt heathered (mieszany kolor tkaniny) 56
S M L XL 2XL XS S M L XL Recycled Fleece Jacket Hero Men ST5860 | 802.05 Recycled Fleece Jacket Hero Women ST5960 | 803.05 • 100% poliester (60% z recyklingu) • Ekologiczny, funkcjonalny materiał • Wykonana z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu (16 sztuk na bluzę) • Szczotkowana w środku • 100% poliester (60% z recyklingu) • Ekologiczny, funkcjonalny materiał • Wykonana z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu (16 sztuk na bluzę) • Szczotkowana w środku 57
S M L XL 2XL XS S M L XL Recycled Scuba Jacket Men ST5840 | 406.05 Recycled Scuba Jacket Women ST5940 | 407.05 • 94% poliester (24% z recyklingu), 6% elastan • Anthra Heather: 81% poliester (28% z recyklingu), 13% wiskoza, 6% elastan • Ekologiczny, funkcjonalny materiał • Wykonana z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu (8 na • 94% poliester (24% z recyklingu), 6% elastan • Anthra Heather: 81% poliester (28% z recyklingu), 13% wiskoza, 6% elastan • Ekologiczny, funkcjonalny materiał • Wykonana z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu (8 na kurtkę) kurtkę) 58
59
60
61
pure RUSSELL’S ANSWER TO ENVIRONMENTAL PROTECTION AND SUSTAINABILITY organic MADE FROM 100% ORGANIC COTTON ENVIRONMENTALLY AND SOCIALLY RESPONSIBLE PRODUCTION GLOBALLY RECOGNIZED GOTS CERTFICATION ORGANICALLY PRODUCED, NATURAL RAW MATERIALS ENTIRE PRODUCTION CHAIN SUSTAINABLE OEKO-TEX STANDARD 100 TRANSPARENT LABELLING CERTIFIED BY AMFORI BSCI 62
MENS LADIES XS XS S M L XL 2XL S M L XL 2XL 3XL Pure Organic Tee R108M/R108F | 119.00/120.00 • 100% bawełna (organiczna), czesana i ring-spun • Light Oxford: 97% bawełna, 3% wiskoza • Single Jersey • Gładka powierzchnia pod nadruk
MENS LADIES XS XS S M L XL 2XL S M L XL 2XL 3XL Pure Organic V-Neck Tee R103M/R103F | 123.00/124.00 • 100% bawełna czesana i ring-spun (organiczna) • Splot single jersey • Gładka powierzchnia dla uzyskania najlepszych rezultatów nadruku • Klasyczny wąski dekolt w szpic z bawełnianym/ elastanowym ściągaczem 64
XS S M L XL 2XL 3XL XS S M L XL 2XL Men’s Pure Organic Heavy Tee R118M | 126.00 Ladies’ Pure Organic Heavy Tee R118F | 125.00 • 100% bawełna czesana i ring-spun (organiczna) • Splot single jersey • Gładka powierzchnia dla uzyskania najlepszych rezultatów nadruku • Wąski kołnierz z elastanem i pojedynczym szwem • 100% bawełna czesana i ring-spun (organiczna) • Splot single jersey • Gładka powierzchnia dla uzyskania najlepszych rezultatów nadruku • Wąski kołnierz z elastanem i pojedynczym szwem 65
XS S M L XL 2XL 3XL S M L XL 2XL 3XL Men’s Pure Organic L/S Tee R100M | 122.00 Kids’ Pure Organic Tee R108B | 121.00 • 100% bawełna czesana i ring-spun (organiczna) • Splot single jersey • Gładka powierzchnia dla uzyskania najlepszych rezultatów nadruku • Wąski kołnierz z elastanem • 100% bawełna czesana i ring-spun (organiczna) • Single Jersey • Gładka powierzchnia dla uzyskania najlepszych rezultatów nadruku • Wąski kołnierz z elastanem 66
MENS XS S M L XL 2XL 3XL Pure Organic Polo R508M/R508F | 505.00/504.00 • 100% bawełna czesana i ring-spun (organiczna) • Piqué • Gładka powierzchnia dla uzyskania najlepszych rezultatów nadruku • Taśma “w jodełkę” LADIES XS S M L XL 2XL 67
XS S M L XL 2XL 3XL XS S M L XL 2XL 3XL Pure Organic High Collar Hooded Sweat R209M | 209.00 Pure Organic Reversible Sweat R208M | 210.00 • 100% bawełna czesana i ringspun (organiczna) • Tkanina Twill-Terry nieszczotkowana • Taśma w jodełkę • Kaptur z wysokim kołnierzem i miękką podszewką • 100% bawełna czesana i ringspun (organiczna) • Tkanina Twill-Terry nieszczotkowana • Miękka w dotyku • Taśma w jodełkę 68
S M L XL 2XL 3XL 4XL Men’s LS Tailored Washed Oxford Shirt R-920M | 020.00 • 100% bawełna (organiczna) • Materiał poddany procesowi prania • Kołnierz button down • Kontrastowe kolory w kołnierzu i mankietach 69
70
71
1 1 0 0 Po wer Tee 1 2 0 0 P o w e r P o l o 5 1 0 2 P o w e r H o o d ie the power series the power series C O M P E T E T I V E S U S T A I N A B I L I T Y Our new power series consists of 4 competetive favorites; power tee, power polo, power hoodie, power sweatshirt - some of the best choices for promotion in its cost effective price range. All styles in this series are unisex and comes with tear away label for easy branding and decoration, which makes them ideal for your next Powerful direct marketing action. Available in classic colours in sizes XS - 5XL. 72 5 1 0 0 Po wer S weatshirt
luxury stretch polo B E Y O N D T H E O R D I N A R Y This is simply the ultimate polo shirt, with a cotton/elastane fabric that ensures perfect comfort and an excellent fitting. The tailored fit, the mini pique fabric, and the flat knit collar with elastane make our unique stretch polo an all-time favourite. And now its available in organic cotton. 1405 Luxury Stretch Polo 73
XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Power Tee 1100 | 127.54 • 100% bawełna (organiczna) • Tkanina czesana • Taśma wzmacniająca na ramionach • Podwójne szwy 74
4/6 8/10 12/14 Junior Power Tee 1100B | 128.54 • 100% bawełna (organiczna) • Tkanina czesana • Taśma wzmacniająca na ramionach • Podwójne szwy 75
XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL S M L XL 2XL 3XL Men’s Interlock Tee 520 | 153.54 Ladies’ Interlock Tee 580 | 101.54 • 100% bawełna czesana ring-spun • Bawełna o długim włóknie, podwójnie zagęszczona • Koszulka poddana praniu enzymatycznemu i silikonowemu dla gładszej powierzchni • Ściągacz wokół szyi z dodatkiem lycry • 100% bawełna czesana ring-spun • Bawełna podwójnie zagęszczona o długim włóknie • Koszulka poddana praniu enzymatycznemu i silikonowemu • Materiał bardzo gładki i miękki w dotyku 76
S M L XL 2XL 3XL S M L XL 2XL 3XL Mens LS Interlock T-Shirt 530 | 174.54 Ladies LS Interlock T-Shirt 590 | 103.54 • 100% bawełna czesana ring-spun • Bawełna o długim włóknie, podwójnie zagęszczona • Koszulka poddana praniu enzymatycznemu i silikonowemu dla gładszej powierzchni • Podwójne szwy • 100% bawełna czesana ring-spun • Bawełna podwójnie zagęszczona o długim włóknie • Koszulka poddana praniu enzymatycznemu i silikonowemu • Materiał bardzo gładki i miękki w dotyku 77
S M L XL 2XL 3XL Luxury Tee 5000 | 106.54 • 100% bawełna czesana ring-spun • Bawełna o długim włóknie • Bawełna dwukrotnie poddawana procesowi kurczenia • Materiał poddany praniu enzymatycznemu 78
S M L XL 2XL 3XL S M L XL 2XL Luxury V-Neck Tee 5004 | 129.54 Women’s Luxury V-Neck Tee 5005 | 130.54 • 100% bawełna, ringspun i czesana (organiczna) • Heather Grey: 85% bawełna (organiczna), 15% wiskoza • Bawełna o długim włóknie • Koszulka poddana praniu enzymatycznemu • 100% bawełna, ringspun i czesana (organiczna) • Heather Grey: 85% bawełna (organiczna), 15% wiskoza • Bawełna o długim włóknie • Koszulka poddana praniu enzymatycznemu 79
XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Power Polo 1200 | 511.54 • 65% bawełna (organiczna), 35% poliester, pique • Płaski kołnierz dzianinowy • Materiał wstępnie skurczony dla zapewnienia lepszej jakości • Prosty rękaw bez mankietu 80
S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL S M L XL 2XL 3XL Luxury Stretch Polo 1405 | 500.54 • 95% bawełna ring-spun, 5% elastan • Drobno pikowana • Materiał dwukrotnie poddawany procesowi kurczenia • Płaski dzianinowy kołnierz z lycrą Ladies’ Luxury Stretch Polo 145 | 513.54 • 95% bawełna ring-spun, 5% elastan • Drobno pikowana • Materiał dwukrotnie poddawany procesowi kurczenia • Taśma wzmacniająca na karku 81
S M L XL 2XL 3XL Women’s Luxury Stretch V Polo 1409 | 502.54 • 95% bawełna, ringspun i czesana (organiczna), 5% elastan • Mini pique • Dekolt V • Płaski dzianinowy kołnierz z elastanem 82
S M L XL 2XL 3XL S M L XL 2XL 3XL Luxury LS Stretch Polo 1406 | 501.54 • 95% bawełna ring-spun, 5% elastan • Drobno pikowana • Materiał dwukrotnie poddawany procesowi kurczenia • Płaski dzianinowy kołnierz z lycrą Ladies’ Luxury Stretch Polo 146 | 520.54 • 95% bawełna ring-spun, 5% elastan • Zagęszczony mini pique • Bawełna dwukrotnie poddawana procesowi kurczenia • Taśma wzmacniająca od ramienia do ramienia 83
S M L XL 2XL 3XL S M L XL 2XL 3XL Luxury Stripe Stretch Polo 1407 | 507.54 Ladies Luxury Stripe Stretch Polo 1408 | 508.54 • 5% bawełna, ringspun oraz czesana, 5% elastan • Drobne Piqué • Podwójne przeszycia • Płaski kołnierzyk w paski z elastanem • 95% bawełna, ringspun oraz czesana, 5% elastan • Drobne Piqué • Podwójne przeszycia • Płaski kołnierz w paski z elastanem 84
XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Power Hoodie 5102 | 202.54 • 70% bawełna (organiczna), 30% poliester • Podwójnie barwione • Elastan we wszystkich lamówkach • Szczotkowany materiał w środku 85
XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Power Sweatshirt 5100 | 200.54 • 70% bawełna (organiczna), 30% poliester • Podwójnie barwione • Elastan we wszystkich lamówkach • Szczotkowany materiał w środku 86
87
88
S M L XL 2XL S M L XL Men’s Organic Fitted T-Shirt WAYNE | 118.85 Women’s Organic Fitted T-Shirt RUTH | 141.85 • 100% czesana bawełna organiczna ring-spun, single jersey • Okrągły dekolt z kołnierzykiem ściągaczowym, taśma wzmacniająca na karku • Boczne szwy, płaski szew na zakończeniach rękawów i u dołu koszulki • Dopasowany krój • 100% czesana bawełna organiczna, ring-spun, single jersey • Okrągły dekolt z kołnierzykiem ściągaczowym, taśma na karku • Boczne szwy, płaski szew na zakończeniach rękawów i u dołu koszulki • Dopasowany krój
S M L XL 2XL S M L XL Men’s Organic V-Neck T-Shirt JAMES | 167.85 Women’s Organic V-Neck T-Shirt PENNY | 120.85 • 100% czesana bawełna organiczna, ring-spun, single jersey • Dekolt v-neck z kołnierzykiem ściągaczowym, taśma na karku • Boczne szwy, podwójne przeszycia na zakończeniach rękawów i u dołu • 100% czesana bawełna organiczna ring-spun, single jersey • Dekolt V-neck z wykończeniem z tego samego materiału • Boczne szwy, podwójne przeszycia na zakończeniach rękawów i u dołu koszulki • Średnio dopasowany krój koszulki • Średnio dopasowany krój 90
S M L XL 2XL S M L XL Men’s Organic Longsleeve JIM | 170.85 • 100% czesana bawełna organiczna, ring-spun, single jersey • Okrągły dekolt z kołnierzykiem ściągaczowym, taśma na karku • Długie rękawy ze ściągaczami • Boczne szwy, płaski szew u dołu koszulki Sheila Women’s Organic Deep Round LS SHEILA | 128.85 • 100% czesana bawełna organiczna, ring-spun, single jersey • Głęboki, okrągły dekolt z kołnierzykiem ściągaczowym, taśma na karku • Boczne szwy • Płaski szew na zakończeniach rękawów i u dołu koszulki 91
S M L 92 104 116 128 140 152 T-Shirt Organic Cotton/Lyocell CHLOÉ | 101.85 Kid’s Organic Favorite T-Shirt FROG | 138.85 • 50% lyocell, 50% bawełna organiczna, czesana ring-spun • Szeroki okrągły dekolt • Rękawy batwing z podwójnymi przeszyciami na brzegach • Centralny szew w górnej części pleców • 100% czesana bawełna organiczna, ring-spun, single jersey • Okrągły dekolt z kołnierzykiem ściągaczowym i taśmą na karku • Boczne szwy, płaski szew na zakończeniach rękawów i u dołu koszulki • Średnio dopasowany krój 92
93
94
Nobody is too small to make a difference Made to last and designed to be decorated, the opportunities are endless. Why not try mixing and matching across the range to build your ideal set, choosing from the wide range of clothing and accessories – including the new BZ59 Single Layer Bib, perfect for printing on. Look out for mini-me styles too, such as the BZ52 Baby Breton Top, also available for adults and kids. Whilst it's a natural fit for retail and gifting, babywear can be a great choice for all kinds of markets. Corporate branding on bodysuits for new additions to your work family, bibs with your logo on for smaller guests at your restaurant, or even music merchandise for your youngest fans. Babybugz know a thing or two about babywear. They have been pioneers in the market since launching in 2005, and introduced organic cotton to the collection shortly after. The environmental impact of the whole range has been measured, plus all Babybugz garments are certified to the highest standard to make sure that they are as gentle on young skin as they are on the Earth. Mix & Match 95
Dress for a sustainable future 0.8 kWh of energy conserved 71.6 litres of water saved G A NIC 1 0 0 R O c o n t e nt s t a n d d ar y r o t s n e e r G y b d e d 247.3 grams of CO2 emissions avoided 1.0 m2 of land farmed without pesticides i v o r p n o i t a m r o f n I Beautiful clothes for babies and toddlers, responsibly made from organic cotton that's gentle on skin and gentle on the Earth – discover the Babybugz way. Scan the QR code to see for yourself the positive difference you can make by switching to organic. *Data refers to the BZ35 Baby Organic Envelope Sleepsuit 96
0-3 3-6 6-12 12-18 18-24 0-3 3-6 6-12 12-18 Power Polo BZ10 | 010.47 Baby Organic LS Bodysuit BZ30 | 015.47 • 100% bawełna (częściowo organiczna) ring-spun oraz czesana • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • Pozostałe kolory Heather: 60% bawełna, 40% wiskoza • Body w stylu amerykańskim • 100% certyfikowana bawełna czesana ring-spun • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • body dziecięce • kopertowe zapięcie przy szyi 97
0-3 3-6 6-12 3-6 6-12 12-18 Organic Baby Kimono Bodysuit BZ05-TLC | 023.47 Baby Baseball Playsuit BZ41 | 017.47 • 100% czesana bawełna ekologiczna • niewybielany naturalny kolor (z wyjątkiem white) • interlock • rękawy raglanowe • 100% bawełna organiczna • Heather Grey: 96% bawełna, 4% poliester • Materiał z obszyciem Interlock, miękki i elastyczny • Kontrastowe rękawy raglanowe i kołnierz 98
3-6 6-12 12-18 18-24 0-3 3-6 6-12 12-18 18-24 2-3 yrs Baby Dips Bodysuit BZ58 | 053.47 • 100% bawełna, ring-spun i czesana (organiczna) • Miękka tkanina interlock • Barwione na dole • Kopertowe zapięcie przy szyi Baby Dips T BZ57 | 052.47 • 100% bawełna, ring-spun i czesana (organiczna) • Miękka tkanina interlock • Barwiona na dole • Bezniklowe zatrzaski przy ramionach dla ułatwienia ubierania 99
3-6 6-12 12-18 3-6 6-12 12-18 Baby Rompasuit BZ13 | 013.47 Baby Striped Rompasuit BZ13S | 035.47 • 100% bawełna czesana • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • Bardzo miękka bawełna • Elastyczny ściągacz przy wykroju szyi, u dołu rękawów i nogawek • 100% bawełna czesana • cały w paseczki • obszycia wokół szyi, przy rękawkach i wokół nóżek • zapięcie na bezniklowe zatrzaski od wewnętrznej strony nogawek 100
0-3 3-6 6-12 6-12 12-18 18-24 2-3yrs 4-5yrs Organic Sleepsuit with Scratch Mitts BZ35 | 030.47 • 100% bawełna (interlok, organiczna) • szwy kopertowe na dekolcie z miękką oblamówką • wąski dekolt • rękawiczki z jednym palcem Baby All-in-One BZ25 | 025.47 • 80% bawełna, 20% poliester (częściowo organiczna) • Washed Grey Melange: 84% bawełna, 16% poliester • Dusty Blue Organic: 80% bawełna (organic), 20% PET • bardzo miękki materiał 101
0-3 3-6 6-12 12-18 18-24 2-3yrs 3-6 6-12 12-18 Baby T-Shirt BZ02 | 047.47 • 100% bawełna (częściowo organiczna) czesana • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • Pozostałe kolory Heather: 60% bawełna, 40% wiskoza • wokół szyi ściągacz z dodatkiem elastanu Baby Striped T BZ45 | 060.47 • 100% bawełna (organiczna), Interlock • Heather Grey: 92% bawełna, 8% wiskoza • Miękka i elastyczna tkanina • Deseń w wąskie paseczki z przędzy farbowanej 102
6-12 12-18 18-24 3-6 6-12 12-18 18-24 Baby Superstar Baseball T BZ43 | 016.47 Baby Longsleeve Top BZ11 | 011.47 • 100% bawełna organiczna • Splot Jersey o wykończeniu z efektem skórki brzoskwini • Rękawy raglanowe • Zaokrąglony dół z kontrastowym przeszyciem overlock na brzegu • 100% bawełna czesana • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% poliester • długie, prosto wszyte rękawy • elastyczny ściągacz wokół szyi 103
3-6 6-12 12-18 18-24 6-12 12-18 18-24 2-3 yrs 4-5 yrs Baby Breton Top BZ52 | 056.47 Baby Hoodie BZ32 | 032.47 • 100% bawełna (organiczna), Interlock • Miękka i elastyczna tkanina • Paski z przędzy barwionej 2 i 1 cm • Zapięcie na ramieniu na zatrzaski (bez niklu) dla ułatwienia zakładania • 80% bawełna, 20% poliester • Heather Grey Melange: 84% bawełna, 16% wiskoza • wewnątrz szczotkowany polar • głęboki, jednowarstwowy, 3-elementowy kaptur 104
6-12 12-18 18-24 2-3 yrs 3-6 6-12 12-18 18-24 2-3yr Baby Bomber Jacket BZ40 | 021.47 • 60% bawełna organiczna (certyfikat GOTS), 20% bawełna, 20% poliester • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 8% poliester, 7% wiskoza • French Terry • Gładka powierzchnia Baby Plain Leggings BZ49 | 064.47 • 100% bawełna (organiczna) Interlock • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • Miękka i elastyczna tkanina • Elastyczna talia zwiększająca wygodę 105
3-6 6-12 12-18 3-6 6-12 12-18 18-24 2-3yrs Baby Striped Leggings BZ46 | 061.47 Baby Rocks Denim Trousers BZ54 | 066.47 • 100% bawełna (organiczna), Interlock • Heather Grey: 92% bawełna, 8% wiskoza • Miękka i elastyczna tkanina • Deseń w wąskie paseczki z przędzy farbowanej • 100% bawełna (organiczna) • Szwy dżinsowe • Elastyczna talia • Atrapy kieszeni i rozporka ze szwem 106
3-6 6-12 12-18 18-24 2-3yrs 3-6 6-12 18-24 12-18 2-3yrs 4-5yrs Baby Rocks Denim Dungarees BZ56 | 068.47 Baby Rocks Denim Jacket BZ53 | 065.47 • 100% bawełna (organiczna) • Szwy dżinsowe • Bez szwów środkowych z przodu i z tyłu – optymalne możliwości dekoracji • Szelki zapinane na zatrzask z regulacją długości • 100% bawełna (organiczna) • Szwy dżinsowe • Zapięcie z przodu na 5 zatrzasków bez niklu • Na piersi 2 klapki na ślepe kieszonki z zatrzaskiem 107
ONE SIZE ONE SIZE Baby 1 Knot Hat BZ15 | 054.47 • 100% bawełna czesana • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • czapeczka dziecięca z bawełny interlock • odwijana, z podwójnym szwem Baby Reversible Hat BZ44 | 006.47 • 100% bawełna czesana ring-spun • Heather Grey: 93% bawełna, 7% poliester • Miękki i elastyczny materiał organiczny (Interlock) • Dwustronna 108
ONE SIZE 109 Single Layer Bib BZ59 | 069.47 • 100% bawełna (organiczna), ring-spun • Tkanina jednowarstwowa • Z zapięciem na napy na karku • Wykończone lamówką w celu zachowania kształtu
ONE SIZE ONE SIZE Baby Bib BZ12 | 042.47 • 100% bawełna • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% wiskoza • śliniaczek dwuwarstwowy • bawełniana lamówka Bandana Bib BZ23 | 037.47 • 100% bawełna (częściowo organiczna) ring-spun oraz czesana • Heather Grey Melange: 85% bawełna, 15% poliester • interlock • dwuwarstwowy 110
ONE SIZE 111 Baby Rocks Denim Bandana Bib BZ55 | 067.47 • Szwy dżinsowe • Pojedyncza warstwa • Dwa zatrzaski bez niklu dla ułatwienia zakładania i dostosowania rozmiaru • Obszyty brzeg dla utrzymania kształtu
ONE SIZE Little Hat with Ears BZ51 | 026.47 • 100% bawełna (organiczna), Interlock • Heather Grey Melange: 92% bawełna, 8% wiskoza • Miękki i rozciągliwy materiał • Drobne, wąskie prążki z przędzy barwionej 112
ONE SIZE Baby Organic Hooded Blanket BZ24 | 034.47 • 100% certyfikowana czesana bawełna organiczna ring-spun • interlock • duża powierzchnia, trójkątny kaptur • jedna warstwa 113
114
115
Honestly Made As a family run business built on a strong set of values, we feel that honesty, courtesy and respect are essential to all the decisions we make. We are not perfect yet, but we are striving to be transparent in everything we do, every step of the way. Our focus Being a more Being a more sustainable brand sustainable brand Conscientious / Conscientious / ethical buying ethical buying Reducing Carbon Reducing Carbon footprint footprint Caring about Caring about our teams our teams worldwide worldwide Looking after Looking after the earth the earth Honest Sourcing Through our dedicated factories and supply chain we do everything we can to reduce our impact on the earth. Sustainable fabrics Less Water Less energy Less pollution Honest Logistics We continually transport methods and ways to consolidate our shipments Fly less Less road miles Clever consolidation for shipping Electric fleet cars Electric fleet cars 116
Honest Products We focus on creating sustainable products, thoughtfully engineered for the great outdoors and your line of work. 100% recycled fabric Made from plastic bottles Insulation made from plastic bottles PFC free Recycled or partially recycled packaging Honest People Across our workforce, we actively implement ways to reduce our impact on the environment… Use digital comms Print less Print recycled more Switch off Switch off (computers/ lights etc) (within our offices Recycle more (within our offices and stores) Honest Customers What does working with Regatta Honestly Made mean to your business? Allows a workforce to lead a more plastic- free lives Helps businesses to focus on their own sustainability Gives people and businesses more sustainable options 117
S M L XL 2XL 3XL S M L XL 2XL 3XL Honestly Made Recycled Polo TRS196 | 501.17 Honestly Made Recycled Half Zip Fleece TRF636 | 956.17 • 100% poliester z recyklingu (pique) • Łatwe w pielęgnacji • Wykończenie antybakteryjne. • Zamek na całej długości z osłoną podbródka • Zapinana na zamek kieszeń na piersi i boczne kieszenie • Kieszenie wewnętrzne • Wykonane z co najmniej 15 plastikowych butelek. 118
S M L XL 2XL 3XL 10 12 14 16 18 20 Recycled Full Zip Fleece| TRF622 | 954.17 Women’s Honestly Made Recycled Full Zip Fleece TRF628 | 955.17 • 100% poliester z recyklingu • Szybkoschnący materiał • Lekki • 2 dolne kieszenie zapinane na zamek • 100% poliester (mikropolar antypilingowy) • Łatwa w pielęgnacji • Super miękki uchwyt • Szybkoschnący 119
S M L XL 2XL 3XL Recycled Fleece Jacket TRF618 | 895.17 • 100% poliester (z recyklingu) • Lekki i super miękki uchwyt • Trwałe wykończenie wodoszczelne • Odporny na wiatr i szybkoschnący 120
10 12 14 16 18 20 S M L XL 2XL 3XL Women’s Honestly Made Recycled Softshell B/warmer TRA863 | 953.17 • 100% poliester, pochodzący z recyklingu (dwuwarstwowy materiał softshell do zadruku) • Wodoodporny i odporny na wiatr materiał • Szybkoschnący • Zapinana na zamek kieszeń na piersi i 2 dolne kieszenie zapinane na zamek Honestly Made Recycled Softshell Bodywarmer TRA858 | 894.17 • 100% poliester (z recyklingu) • Lekki i miękki materiał • Trwałe wykończenie wodoszczelne • Odporny na wiatr i szybkoschnący 121
S M L XL 2XL 3XL Honestly Made Recycled Insulated Bodywarmer TRA861 | 952.17 • Materiał wierzchni: 100% poliester pochodzący z recyklingu • Wodoodporne wykończenie • Warstwa środkowa: 100% poliester pochodzący z recyklingu (Thermoguard) • Podszewka: 100% poliester pochodzący z recyklingu 122
S M L XL 2XL 3XL 10 12 14 16 18 20 Recycled Printable Softshell Jacket TRA600 | 893.17 • 100% poliester (z recyklingu) • 2-warstwowy, lekki i miękki materiał • Trwałe wykończenie wodoszczelne • Odporny na wiatr i szybkoschnący Women’s Honestly Made Recycled Softshell Jacket| TRA616 | 951.17 • 100% poliester, pochodzący z recyklingu (materiał softshell do zadruku) • Wodoodporny i odporny na wiatr materiał • Szybkoschnący • 1 kieszeń na piersi zapinana na zamek oraz 2 dolne kieszenie zapinane na zamek 123
XS S M L XL 2XL 3XL S M L XL 2XL 3XL Recycled Insulated Jacket TRA207 | 897.17 Honestly Made Recycled Bomber Jacket TRA213 | 898.17 • Materiał wierzchni: 100% poliester pochodzący z recyklingu (wodoodporny i • Materiał wierzchni: 100% poliester pochodzący z recyklingu (wodoodporny i oddychający materiał Isotex Stretch 10.000 z membraną TPU z recyklingu) • Podszewka: 100% poliester pochodzący z recyklingu (izolacja ciała Thermoguard) • Uszczelnione szwy • Trwałe wykończenie wodoodporne zapewniające ochronę w każdą pogodę oddychający materiał Isotex Stretch 10.000 z membraną TPU z recyklingu) • Podszewka: 100% poliester pochodzący z recyklingu (izolacja ciała Thermoguard) • Uszczelnione szwy • Trwała wodoodporność 124
S M L XL 2XL 3XL S M L XL 2XL 3XL Recycled 3 in 1 Jacket TRA154 | 896.17 • Materiał wierzchni: 100% poliester pochodzący z recyklingu (wodoodporny i oddychający materiał Isotex Stretch 10.000 z membraną TPU z recyklingu) • Kurtka wewnętrzna: 100% poliester pochodzący z recyklingu (Interactive Softshell) • Uszczelnione szwy • Trwałe wykończenie wodoodporne zapewniające ochronę w każdą pogodę Honestly Made Recycled Ecodown Thermal Jacket TRA423 | 950.17 • Materiał wierzchni: 100% poliester pochodzący z recyklingu • Środek: 100% poliester z recyklingu (Thermoguard) • Podszewka: 100% poliester pochodzący z recyklingu • Elastyczne lamówki przy rękawach, kapturze oraz na dole 125
126
127
IT IS GENUINELY RECYCLED Made into Genuine Recycled garments 5 Post-consumer PET recycled plastic bottles and waste 1 Understated and stylish, our RECYCLED collection combines simplicity of design with clean lines and contemporary recycled fabrics that are beautifully textured and wonderfully unique. Recycled SAFE-GUARD welcomes early nightfall in styles to lift your safety and brighten winter months ahead, adding layers, texture and warmth to roadside visibility. By working with speciality fabrics made from recycled plastic, this new exciting Genuine Recycled collection shows the commitment to produce sustainable, ethical garments whose yarn production gives off fewer emissions and consumes less energy and water than conventional yarns. Every garment in the range is made from as close to 100% recycled materials as possible and every hat in the range is made from 50% recycled materials. 128 4 2 Fibres are spun into sustainable recycled yarn, knitted or woven into fabric 3 Post-consumer plastic gets shredded into flakes Shredded flakes are processed to create fibre
works with certified partners perPETual©, TOPGREEN® and REPREVE® to create fibres made from recycled plastic, and allows to calculate, based on a single size L garment, the number of equivalent 1 litre bottles that would have been sent to landfill. The yarn spun from these fibres is sent to a certified mill to weave or knit fabric for the Genuine Recycled range. As with all ranges, all aspects of manufacture and practice have been checked to meet their high standards for a respectful, secure work environment with reasonable hours, good wage and work conditions. also ensures that the supply chain is traceable to prove the origin of each individual garment. So watch us grow - Genuine Recycled has already stopped the equivalent of 3.5 million 1 litre bottles from landfill. We hope to double this figure every year. Our goal is to increase use of recycled materials in products and reduce/eliminate the harm caused in their production. Numbered bottles represent the equivalent number of 1 litre PET bottles used in the process of making the garment. perPETual© has developed a unique scalable technology to convert plastic bottles into high quality filament yarn. An international, voluntary, full product standard that certifies recycled content, social and environmental practices and chemical restrictions. Connect with GENUINE RECYCLED and improve your Corporate Social Responsibility. When you no longer need your garment, check its label, contact your local end-of-life textile options to upcycle, and give your garment a second life by preventing landfill. Where indicated, fabrics and trims are suitable for extraction and repurposing. Environmentally friendly materials made from recycled PET-bottles offering a sustainable equivalent to conventional yarns. Oeko-Tex certified fabrics are completely free from harmful chemicals and safe for human use. To attain Oeko-Tex Standard 100 certification, the fabric has been tested and certified to be free from harmful levels of more than 100 substances known to be harmful to human health. To minimise flexible packaging in the environment, cardboard packaging, labels and hangtags are made, where possible, from recycled materials. Opaque biodegradable plastic bags ensure garments are kept pristine on their journey but leave no environmental trace. This garment is PFC-Free or PFOA-Free. REPREVE® performance recycled fabric uses environmental-friendly materials made from recycled plastic bottles and post-industrial waste. Eco-Friendly zippers recycled from PET bottles and other post-consumer materials using the latest technology. Garments are shipped on recycled wooden pallets wrapped in BioZ oxo-biodegradable plastic: an opaque wrap whose treatment triggers degradation after 6 to 12 months and breaks down fully, reverting to just carbon and oxygen. No trace is left to pollute the environment; it does not form micro-beads and can be collected and/or recycled with other plastics without causing any contamination. As a world brand, we have always taken the burden of waste seriously. Environmental considerations are an integral part of our business practice. We insist and encourage all supply partners to pursue correct environmental practices, especially the recycling of waste materials and the re-circulation of waste heat generated during dyeing. 129
XS S M L XL 2XL 3XL 4XL S M L XL 2XL 3XL Recycled Fleece Polarthermic Bodywarmer R904X | 969.33 • 100% poliester z recyklingu (polar) • YKK NATULON® ekologiczny zamek z przodu i na kieszeniach • Miękkie, elastyczne rękawy i dół • Kieszenie przednie wyściełane polarem Recycled Microfleece Top R905X | 280.33 • 100% poliester (mikropolar) • Ekologiczny zamek YKK NATULON® ¼ długości • Miękkie, elastyczne mankiety i dół • Ozdobne szwy 130
XS S M L XL 2XL 3XL 4XL XS S M L XL 2XL 3XL Recycled Microfleece Jacket R907X | 284.33 Hooded Recycled Microfleece Jacket R906X | 283.33 • 100% poliester pochodzący z recyklingu (mikropolar) • Ekologiczny zamek błyskawiczny YKK NATULON® z przodu • Miękkie, elastyczne mankiety i dół • Ozdobne szwy • 100% poliester pochodzący z recyklingu (mikropolar) • Ekologiczny zamek YKK NATULON® z osłoną podbródka • Miękkie, elastyczne mankiety i dół • Ozdobne szwy 131
XS S M L XL XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Junior Recycled Microfleece Top R905J | 281.33 Recycled Fleece Polarthermic Jacket R903X | 966.33 • 100% poliester (mikropolar) • Ekologiczny zamek YKK NATULON® ¼ długości • Miękkie, elastyczne mankiety i dół • Ozdobne szwy • 100% poliester z recyklingu (polar) • YKK NATULON® Ekologiczny zamek z przodu i na kieszeniach • Miękki ściągacz na dole i przy rękawach • Kieszenie wyściełane polarem 132
S M L XL 2XL 3XL XS S M L XL 2XL Men’s Recycled 2-Layer Printable Softshell B/W R902M | 961.33 Women’s Recycled 2-Layer Printable Softshell B/W R902F | 965.33 • Warstwa zewnętrzna: 100% poliester pochodzący z recyklingu (TOPGREEN®) • Warstwa wewnętrzna: 100% poliester pochodzący z recyklingu (mikropolar) • Dwuwarstwowy materiał softshell • Ekologiczne zamki YKK NATULON® z przodu i na kieszeniach • Warstwa zewnętrzna: 100% poliester pochodzący z recyklingu (TOPGREEN®) • Warstwa wewnętrzna: 100% poliester pochodzący z recyklingu (mikropolar) • Dwuwarstwowy materiał softshell • Ekologiczne zamki YKK NATULON® z przodu i na kieszeniach 133
XS S M L XL 2XL S M L XL 2XL 3XL Women’s Recycled 2-Layer Printable Softshell Jkt R901F | 960.33 Men’s Recycled 2-Layer Printable Softshell Jacket R901M | 957.33 • Warstwa zewnętrzna: 100% poliester pochodzący z recyklingu (TOPGREEN®) • Warstwa wewnętrzna: 100% poliester pochodzący z recyklingu (mikropolar) • Dwuwarstwowy materiał softshell • Ekologiczne zamki YKK NATULON® z przodu i na kieszeniach • Warstwa zewnętrzna: 100% poliester pochodzący z recyklingu (TOPGREEN®) • Warstwa wewnętrzna: 100% poliester pochodzący z recyklingu (mikropolar) • Dwuwarstwowy materiał softshell • Ekologiczne zamki YKK NATULON® z przodu i na kieszeniach 134
XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Recycled 3-Layer Printable Softshell Jacket R900X | 956.33 • Warstwa zewnętrzna: 100% poliester pochodzący z recyklingu (TOPGREEN®) • Warstwa wewnętrzna: 100% poliester pochodzący z recyklingu (mikropolar) • Warstwa środkowa: membrana TPU • Zamek błyskawiczny YKK z przodu na całej długości z osłoną podbródka i uchwytem na suwak 135
XS S M L XL 2XL 3XL XS S M L XL 2XL 3XL Black Compass Padded Softshell R237X | 084.33 Black Compass Padded Softshell Gilet R238X | 085.33 • Zewnątrz: 100% poliester • Wypełnienie: 160 g/m², poliester z recyklingu (REPREVE®) • Rękawy: 280 g/ m² softshell dwuwarstwowy (odpowiedni do nadruku) • Rękawy zewnątrz: 40% poliester z recyklingu (TOPGREEN®), 60% poliester • Rękawy wewnątrz: 30% poliester z recyklingu (TOPGREEN®), 70% poliester (mikropolar) • Stójka z wyściełanym kołnierzem 136 • Materiał (zewnątrz oraz podszewka) 100% poliester • Wypełnienie: 160g/m², 100% poliester z recyklingu (REPREVE®) • Wstawki na ramionach wykonane z dwuwarstwowego materiału • Wstawka na zewnątrz: 40% poliester z recyklingu (TOPGREEN®), softshell 280 g/m² 60% poliester • Stójka z wyściełanym kołnierzem • Pełny zamek YKK z osłoną podbródka
XS S M L XL 2XL 3XL 137 Thermoquilt Gilet R239X | 953.33 • Materiał zewnętrzny: 100% poliester • Wypełnienie: 140 g/m², 100% poliester z recyklingu (REPREVE ®) • Podszewka: 100% poliester • Ultra lekka • Super miękka w noszeniu • Przyjazne dla środowiska wypełnienie izolacyjne (REPREVE ®) uzyskane z plastikowych butelek
ONE SIZE ONE SIZE Recycled Thinsulate™ Printers Beanie RC934X | 604.33 Recycled Double Knit Printers Beanie RC927X | 605.33 • 50% poliakryl (z recyklingu), 50% poliakryl (miękki w dotyku) • Bawełniana naszywka do nadruku • Wszyta metka 3M™ • Podwójna grubość • Pełna rozmiarówka • 50% poliakryl (z recyklingu), 50% poliakryl (miękki w dotyku) • Bawełniana naszywka do nadruku • Podwójna grubość • Pełna rozmiarówka 138
ONE SIZE Recycled Woolly Ski Hat RC929X | 601.33 • 50% poliakryl (z recyklingu), 50% poliakryl (miękki w dotyku) • Podwójna grubość 139
ONE SIZE Recycled Black Compass Beanie RC930X | 602.33 • 50% poliakryl (z recyklingu), 50% poliakryl (miękki w dotyku) • Zakładka w kontrastowym kolorze • Podwójna grubość • Pełna rozmiarówka 140
ONE SIZE Recycled Thinsulate™ Beanie RC933X | 603.33 • 50% poliakryl (z recyklingu), 50% poliakryl (miękki w dotyku) • Naszyta aplikacja 3M™ na zewnątrz • Podwójna grubość • Pełna rozmiarówka 141
S/M L/M 2XL/3XL S/M L/M 2XL/3XL Recycled Safety T-Shirt R502X | 111.33 Recycled Safety Polo Shirt R501X | 502.33 • 155 g/m², 100% poliester (pochodzący z recyklingu) • Kołnierz: 100% poliester • Przeszycia na ramionach i rękawach • Drukowane paski zabezpieczające • Skład: 155 g/m², 100% poliester (pochodzący z recyklingu) • Kołnierz: 100% poliester • Szybkie wysychanie • Przeszycia na ramionach i rękawach 142
S M L XL 2XL 3XL S M L XL 2XL 3XL Recycled Ripstop Padded Safety Jacket R500X | 963.33 Recycled Robust Zipped Safety Hoody R503X | 200.33 • Materiał wierzchni: 100% poliester • Wypełnienie: 200 g/m², 100% poliester, pochodzący z recyklingu (REPREVE®) • Podszewka: 100% poliester pochodzący z recyklingu • Zamek błyskawiczny YKK z przodu na całej długości z osłoną podbródka i uchwytem na suwak • 100% poliester pochodzący z recyklingu (REPREVE®) • Ściągacz: 100% poliester • Ze szczotkowanym polarem wewnątrz • Elastyczne mankiety i pas ze ściągaczem 143
144
XS S M L XL 2XL 3XL 145 Shirt Green-Generation Recycled Polyester TM7 | 997.67 • 82% poliester (z recyklingu), 18% elastan (splot single jersey) • Koszula wytwarzana w sposób zrównoważony o sportowym wyglądzie • Zaokrąglony kołnierz stójka • 2 funkcjonalne kieszenie zapinane na zamek
146
ONE SIZE Recycled Pro-Style Cap B70 | 930.69 • 100% poliester (z recyklingu) • 6-panelowa • Usztywnione panele przednie • Wywietrzniki 147
ONE SIZE ONE SIZE Organic Cotton 6 Panel Cap B54 | 906.69 Organic Cotton Trucker B60 | 929.69 • 100% bawełna (organiczna) • Certyfikowana bawełna • 6-panelowa czapka • Strukturalny panel przedni • Panel przedni: 100% bawełna (organiczna) • Panele z siatki: 100% poliester • 6-panelowa • Usztywnione panele przednie 148
ONE SIZE ONE SIZE Recycled Original Cuffed Beanie B46 | 938.69 Organic Cotton Beanie B50 | 905.69 • 100% poliester z recyklingu • Dzianina dwuwarstwowa • Zakładka dla ułatwienia dekoracji • Metka łatwozrywalna (Tear away) • 100% bawełna (organiczna) • Certyfikowana bawełna • Lekka, oddychająca tkanina • Dwuwarstwowa dzianina 149
ONE SIZE Morf® Recycled B915 | 946.69 • 100% poliester pochodzący z recyklingu (REPREVE®, mikrofibra) • Oddychający materiał • Bez szwów • Można prać w pralce / nie prasować 150
151
ONE SIZE Popular Organic Cotton Shopper LH OG-3842-LH | 606.57 • 100% bawełna organiczna • Zalecane tylko ręczne mycie w letniej wodzie • Długie uchwyty (ok. 70 cm) • Krzyżykowe przeszycia przy uchwytach dla wzmocnienia 152
ONE SIZE Organic Cotton Drawstring Backpack OG Backpack | 608.57 • 100% bawełna organiczna • Zalecane tylko ręczne mycie w letniej wodzie • Łączone ramiączka • Wzmocnione otwory na ramiączka 153
ONE SIZE Organic Cotton Shopper SH OG-3842 SH | 607.57 • 100% bawełna organiczna • Zalecane tylko ręczne mycie w letniej wodzie • Krótkie uchwyty (ok. 35 cm) • Krzyżykowe przeszycia przy uchwytach dla wzmocnienia 154
155
156
ONE SIZE Organic Cotton Shopper W180 | 695.28 • 100% bawełna (organiczna) • Długie uchwyty: 58 cm • Pojemność: 16 litrów • Wymiary: 32 x 35 x 12 cm 157
ONE SIZE ONE SIZE Organic Premium Cotton Gymsac W260 | 661.28 Organic Premium Cotton Tote W261 | 662.28 • 100% bawełna (organiczna) • Zamknięcie na sznur • Zewnętrzne dodatki do sznurka dla ułatwienia dekoracji • Pojemność: 12 litrów • 100% bawełna (organiczna) • Długość uchwytów: 67 cm • Pojemność: 10 litrów • Wymiary: 38 x 42 cm 158
ONE SIZE XS S M L Organic Premium Cotton Maxi Tote W265 | 683.28 Organic Premium Cotton Stuff Bag W266 | 663.28 • 100% bawełna (organiczna) • Najwyższej jakości bawełna zapewniająca większą trwałość • Długie uchwyty (długość: 58 cm) • Do noszenia w ręku i przez ramię • 100% bawełna (organiczna) • Podwójne zamknięcie sznurka • Pojemność w litrach: 1 (XS), 3 (S), 8 (M), 15 (L) • Wymiary w cm: 14 x 20,5 (XS), 23 x 34 (S), 31 x 48 (M), 40 x 61,5 (L) 159
ONE SIZE ONE SIZE EarthAware™ Organic Bag for Life W801 | 604.28 • 100% bawełna (organiczna canvas) • materiał wysokiej jakości • uchwyty o dł. 67 cm • można ją nosić w ręce lub na ramieniu EarthAware™ Organic Bag for Life - Contrast Handle W801C | 672.28 • 100% bawełna organiczna (płótno) • Wysokiej jakości grubszy materiał • Kontrastowe kolorowe uchwyty (długość 67 cm) • Pojemność: 10 litrów 160
ONE SIZE ONE SIZE EarthAware™ Organic Gymsac W810 | 609.28 EarthAware™ Organic Sea Bag W812 | 657.28 • 100% bawełna (organiczna canvas) • materiał wysokiej jakości • zamknięcie na gruby sznurek w kolorze natural, dla black/black w kolorze czarnym • pojemność: 13 litrów • 100% bawełna (organiczna, płótno) • Wysoka gramatura • Zamknięcie na sznurki • Regulowane szelki na ramiona 161
ONE SIZE S L EarthAware™ Organic Barrel Bag W814 | 658.28 • 100% bawełna (płótno) • Wysoka gramatura • Uchwyty do przenoszenia • Zapięcie na zamek 162 EarthAware™ Organic Spring Wristlet W820 | 638.28 • 100% bawełna (organiczne szczotkowane płótno) • Gruby materiał • Zapinana na zamek • Pasek na rękę (długość: 15 cm)
ONE SIZE ONE SIZE EarthAware™ Organic Spring Tote W821 | 639.28 EarthAware™ Organic Spring Purse W825 | 659.28 • 100% bawełna (organiczne szczotkowane płótno) • Gruby materiał • Może być noszona w ręce lub na ramieniu • Uchwyt (długość: 63 cm) • 100% bawełna • Wysoka gramatura • Zapięcie na zamek • Pojemność: 0.25 litra 163
S M L S M L EarthAware™ Organic Accessory Pouch W830 | 673.28 • 100% bawełna (płótno organiczne) • Wysokiej jakości grubszy materiał • Zamek w dopasowanym kolorze • Pojemność w litrach: 0,5 (S), 1 (M), 2 (L) EarthAware™ Organic Accessory Bag W840 | 674.28 • 100% bawełna (płótno organiczne) • Wysokiej jakości grubszy materiał • Zamek w dopasowanym kolorze • Pojemność w litrach: 1 (S), 3 (M), 5 (L) 164
ONE SIZE ONE SIZE EarthAware™ Organic Marina Mini Tote W845 | 675.28 EarthAware™ Organic Marina Tote W850 | 626.28 • 100% bawełna (płótno organiczne) • Wysokiej jakości grubszy materiał • Mocne uchwyty (długość 34 cm) • Pojemność: 4 litry • 100% bawełna organiczna • Bawełniany panel do dekoracji • Mieści do 6 kg • Długość rączek: 36 cm 165
ONE SIZE ONE SIZE Organic Cotton Mesh Grocery Bag W150 | 682.28 Organic Cotton Mini Mesh Grocery Bag W151 | 676.28 • 100% bawełna (organiczna) • Bawełniany panel do dekoracji • Długie uchwyty (długość: 61 cm) • Do noszenia w ręku i przez ramię • 100% bawełna organiczna • Bawełniany panel do dekoracji • Mieści do 6 kg • Długość rączek: 36 cm 166
XS S M L ONE SIZE Organic Cotton Drawcord Bag W118 | 632.28 • 100% bawełna (miękka, organiczna) • Zamknięcie na sznurek z tego samego materiału • Pojemność w Litrach: 0,25 (XS), 1 (S); 3 (M), 8 (L) • Wymiary w cm: 10x15 (XS), 14x22 (S), 25x32 (M), 30x47 (L) EarthAware™ Organic Marina Tote XL W855 | 627.28 • 100% bawełna organiczna (canvas) • Gruby materiał wysokiej jakości • Bawełniane uchwyty do noszenia (długość: 60 cm) • Drewniane zamknięcie 167
ONE SIZE Organic Cotton Tea Towel W710 | 677.28 • 100% bawełna organiczna • Pętelka do zawieszenia • Wymiary: 50x70 cm • Możliwość prania w pralce w 40°C 168
UTYLIZUJ,ZMIEŃ MARKĘ, PRZESTYLIZUJ Ten rok przynosi 2 NOWE fasony w kolekcji BagBase® Recycled - BG283 oraz BG287, które doskonale sprawdzą się podczas wypadów w plener. Niewielki wpływ na środowisko oraz długi okres użyteczności sprawią, że będzie to doskonała opcja na wiele lat. N O Ś N I E M A R N U J 10 W NASZEJ KOLEKCJI RECYCLED WYKORZYSTANO ZUŻYTE PLASTIKOWE BUTELKI DO WYPRODUKOWANIA 100% TKANINY POLIESTROWEJ DO PRODUKCJI KAŻDEJ TORBY. WOREK GIMNASTYCZNY SASZETKA BIODRÓWKA BG283 SASZETKA Z RECYKLINGU PRZEWIESZANA PRZEZ RAMIĘ BG281 Z SUROWCÓW WTÓRNYCH BG282 Z SUROWCÓW WTÓRNYCH BG284 CYLINDRYCZNA TORBA Z SUROWCÓW WTÓRNYCH BG285 PLECAK Z SUROWCÓW WTÓRNYCH BG286 PLECAK Z SUROWCÓW WTÓRNYCH, Z KLAPĄ BG287 PLECAK-CHŁODZIARKA Z RECYKLINGU Z PODWÓJNYM UCHWYTEM 10 169
170
171
172
ONE SIZE ONE SIZE Recycled Cross Body Pouch BG283 | 957.29 • 100% poliester pochodzący z recyklingu (600D) • Mała kieszeń na kosztowności • Kieszeń na paszport • Zamknięcie Rip-Strip ™ Recycled Twin Handle Cooler Backpack BG287 | 958.29 • 100% poliester pochodzący z recyklingu (600D) • Zapinana na zamek przednia kieszeń z przegródką na organizer • W pełni izolowana komora główna • Ściągacze sznurkowe z odblaskowymi detalami 173
ONE SIZE ONE SIZE Recycled Gymsac BG281 | 938.29 • 100% poliester (z recyklingu, 300D) • Ukryta kieszeń zapinana na zamek z odblaskowymi elementami • Pętle z tego samego materiału • Grube sznurki Recycled Waistpack BG282 | 939.29 • 100% poliester (z recyklingu, 600D) • Komora główna zapinana na zamek • Sznurki przy zamku z odblaskowymi elementami • Zapinana na zamek tylna kieszeń 174
ONE SIZE ONE SIZE Recycled Barrel Bag BG284 | 940.29 Recycled Backpack BG285 | 941.29 • 100% poliester (z recyklingu, 600D) • Uchwyty do przenoszenia z taśmy • Odpinany, regulowany pasek na ramię • Główna komora zapinana na zamek • 100% poliester (z recyklingu, 600D) • Uchwyt do przenoszenia • Wyściełane, regulowane pasy na ramiona • Główna komora zapinana na zamek 175
ONE SIZE Recycled Roll-Top Backpack BG286 | 942.29 • 100% poliester (z recyklingu, 600D) • Uchwyt do przenoszenia • Wyściełane, regulowane ramiączka • Wyściełany tył i podstawa 176
177